2022年7月4日月曜日

ZEN Airシリーズ発売のお知らせ

 


ZEN Airシリーズ

ZEN Air DACUSB-DACアンプ)
ZEN Air BlueBluetoothレシーバー)
ZEN Air CAN(ヘッドフォンアンプ)
ZEN Air Phono(フォノイコライザー) 

標準的な小売価格:各18,700(税込)

発売日:202278

 

上から:ZEN Air Blue, ZEN Air DAC, ZEN Air CAN, ZEN Air Phono 

iFi ZEN Airシリーズ:1万円台で素晴らしいサウンドを

高い評価を得たZENシリーズをベースにしたZEN Airシリーズは、ハイファイオーディオをこれまで以上に身近な存在にします。

iFiの人気商品ZENシリーズは、卓越したサウンドを手頃な価格で提供することで世界的に高い評価を得ており、著名なオーディオ雑誌やWebマガジンから数々の賞を獲得しています。ZENシリーズはハイファイオーディオをすべての人に身近なものにするというiFiの目標を達成しました。

新しいZEN Airシリーズは、これら4つのZENシリーズ機種の回路を簡素化し、コアな要素を残しつつもいくつかの機能を削減し、さらに非常に手頃な価格を実現しました。各機種の標準的な小売価格は、わずか18,700(税込)です。

ZEN Air DACZEN Air BlueZEN Air CANZEN Air Phonoは、ZENのメインラインと同じように、デスクトップサイズと特徴的な形状を備えています。ZENシリーズで採用されているアルミ押し出し材による筐体に代わり、ZEN Airデバイスは質感のある仕上げの合成ポリマー筐体を採用し、それぞれ異なる色合いのグレーを使用しています。一般的なABS樹脂ではなく、ハイグレードな2種類の熱可塑性ポリマーを採用し、剛性の確保と衝撃吸収性の向上を図っています。

 

ZEN Airの回路は簡素化されているため、ZENシリーズ同様の高音質を引き継いでいるものの、ZEN Airにはない機能もあります。例えば、ZENシリーズのフルバランス回路トポロジーは簡素化されており、ZENシリーズで提供されている4.4mmバランス接続はZEN Airシリーズには含まれていません。しかし、ディスクリート部品や左右対称のチャンネルレイアウトなど、コアとなる機能のほとんどを残し、回路設計を高品質に保つことで、その性能はZENシリーズに驚くほど近づいています。1万円台後半の価格帯では、ZEN Airシリーズに匹敵する製品はないと確信しています。

4台重ねて上から見た図。本体カラーはグラデーションになっています。 

ZEN Airシリーズはコスト削減のためにACアダプターが付属していません。ZEN Air DACUSBバスパワーで動作しますが、ZEN Air Blue, ZEN Air CAN, ZEN Air Phonoは、別途ACアダプターをご用意いただく必要がございます。ただし、この3機種には、USB-DCケーブルが付属しているため、ご家庭にあるようなUSB充電器(5V/2A以上)をACアダプターとしてお使いいただけます。最近ではスマートフォンにUSB充電器が付属していないのと同じように、ZEN AirシリーズにもACアダプターが付属していないのです。 

 

ZEN Air DACUSB-DACアンプ)

 


2019年の発売以来、数々の賞を受賞したZEN DACは、2倍以上の価格のDAC/ヘッドフォンアンプに匹敵する性能を実現しています。ZEN Air DACは一から回路の再設計を行い、ZEN DACに匹敵する音質を提供しながら、さらに低い価格を実現しています。

ZEN DACと同様に、ZEN Air DACはあらゆるヘッドフォンやイヤフォンを駆動することができる高品質なヘッドフォンアンプを搭載しています。また、DAC/プリアンプとして、アンプとスピーカー、またはアクティブスピーカーにRCA出力を行うことも可能です。PCMac、スマートデバイスなどとUSBで接続し、デジタルソースの音質をより高い次元に引き上げます。 

DACのコアテクノロジーはZEN DACと同様で、iFiが自然な音質から採用するバーブラウン製DACチップとTrue Nativeアーキテクチャに、特注のXMOSファームウェアやデジタルフィルター、ジッター対策としてiFiGMTクロックシステムなどのカスタムテクノロジーを組み合わせたものを採用しています。PCM32bit/384kHzに対応し、DXDDSD64128256にも対応しています。バーブラウンチップのTrue Nativeデザインにより、PCMDSDは別々の経路を通り、PCMDSDの両方がネイティブな形で「ビットパーフェクト」を維持することが可能になっています。MQAレンダラーにも対応しています。

ZEN DACのフルバランストポロジーと比較すると簡素化されていますが、ZEN Air DACのアナログステージは、左右対称のチャンネルレイアウトと、超低ノイズのカスタムオペアンプ、太陽誘電と村田製作所の低ESRインダクターによる低インピーダンス電源レールを含むオーディオマニア級の回路部品により、この価格では非常に質の高いものとなっています。 

ZEN DACと同様に、ZEN Air DACのヘッドフォンアンプは、iFiPowerMatchと呼ぶ切り替え可能なゲインを備えています。これは、入力感度とゲインを調整することで、ヘッドフォンの負荷に応じた駆動レベルを実現するものです。インイヤーモニターのような高感度ヘッドフォンでは、PowerMatchをオフにしておくと、超低ノイズ・パフォーマンスが得られます。ヘッドフォンに駆動力が必要な場合は、PowerMatchをオンにすることで、十分な出力パワーを得ることができます。 

XBass+はユーザーが選択できるもうひとつの機能で、中域を濁すことなく低域を絶妙に増強する洗練された「ベースブースト」です。この機能は、DSPでデジタル信号を処理するのではなく、完全にアナログ領域で動作し、フロントのボタンでオン/オフを切り替えることができます。 

ZEN Air DACは、ZEN DAC4.4mmバランス出力が省略されていますが、その他の接続は同じです。前面には6.3mmヘッドフォン出力、背面にはエイシンクロナスUSB Type B入力、そして金メッキのステレオRCA出力(可変レベルコントロール付き)を備えています。ZEN Air DACのサウンドクオリティは、ヘッドフォンのみならずアンプやスピーカーへの出力においても、ZEN DACのシングルエンド出力に極めて近く、1万円台という非常に手頃な価格で、デジタルサウンドのクオリティアップを実現しています。 

ZEN Air DACUSBバスパワーで動作しますが、スマートフォンと組み合わせる場合や、より高い音質を求める場合には、別途ACアダプターが必要です。iFi iPower II 5Vのような5V(2.1mm/5.5mm)ACアダプターをお買い求めください。 

 

主な仕様

入力:USB2.0Bメス 

フォーマット:PCM 44.1/48/88.2/96/176.4/192kHz 

DXD 352.8/384kHz 

DSD 2.8/3.1/5.6/6.2/11.2/12.4MHz 

MQA(レンダラー対応) 

DACBit-Perfect DSD & DXD DAC by Burr Brown 

 

ライン・セクション 

出力:RCA(アンバランス) 1V / 最大3.3V(可変) 

出力インピーダンス:<= 50Ω(アンバランス) 

SNR<-113dB(A) @ 0dBFS 

DNR>113dB(A) @ -60dBFS 

THD+N<0.04% @ 0dBFS 

 

ヘッドフォンセクション 

出力:6.3mm(アンバランス)1V / 最大3.3V(可変) 

出力パワー:アンバランス > 230mW @ 32R, > 36mW @ 300R 

出力インピーダンス:<1Ω 

SNR>113dB(A)3.3V) 

THD+N< 0.04% (100mW @ 16R) 

 

消費電力:信号なし ~ 0.5W、最大信号 ~ 2.5W 

サイズ:158mm(長さ)×117mm(幅)×35mm(高さ) 

重量:315g 

保証期間:12ヶ月 

標準的な小売価格:18,700(税込) 

JANコード:5060738786749 

ZEN Air DACUSBバスパワーで動作しますが、スマートフォンと組み合わせる場合や、より高い音質を求める場合には、別途ACアダプターが必要です。iFi iPower II 5Vのような5V(2.1mm/5.5mm)ACアダプターをお買い求めください。 

※上記仕様は予告なく変更する場合がございます 

 

ZEN Air BlueBluetoothレシーバー) 

ZEN Blueは、スマートフォンやタブレット、ノートパソコンなどから既存のオーディオシステムへのBluetoothオーディオ伝送を可能にする最良の方法として広く認知されています。ZEN Air Blueは、ZEN Blueと同じ機能を持ちながら、いくつかの機能を削減し、さらに低価格を実現しています。 

iFiは、ZEN Air Blueを含むすべてのBluetooth対応機器に搭載するために開発したHD Bluetoothエンジンを、クラス最高レベルとするために多大な努力を払ってきました。

クアルコム製先進4コアQCC5100 Bluetooth処理チップを最大限に活用し、aptX AdaptiveaptX HDLDACHWA/LHDCなど、現行のあらゆる高音質Bluetoothオーディオフォーマットに対応しています。その他のコーデックも、通常のaptXaptX Low LatencyAACSBCをカバーしています。つまり、すべてのソースデバイスは、Bluetooth仕様が許容する最高のオーディオコーデックで処理されるのです。

             

QCC5100は、デジタル・アナログ変換を含む完全なSoCソリューションを提供できますが、これはiFiのやり方ではありません。ZEN Blueは、デジタルステージとアナログステージを分離しています。アナログステージに送るために、処理されたデジタル信号はQCC5100からESS Technology社の優れたSabreファミリーの特殊なDACチップにルーティングされます。より高価で複雑ではありますが、多くのメーカーが行っているように完全に統合されたSoCソリューションに依存するよりも良い音質を提供します。

ZEN Air DACと同様に、ZEN Air Blueのアナログ回路はZENのメインラインと比較して簡素化されていますが、左右対称のチャンネルレイアウトと低インピーダンスの電源レールはそのまま維持されています。

ZEN Air BlueBluetoothに準拠し、優れた通信距離と安定性を確保しています。ペアリングしたBluetoothソースデバイスは最大8台までメモリーでき、簡単に切り替えが可能です。ケーブル出力はZEN Blueに比べてシンプルになり、バランス4.4mmアナログ出力と光/同軸デジタル出力はなくなりましたが、金メッキのステレオRCAアナログ出力は残されています。 

ZEN Air Blueは、AndroidiOSWindows PCMacなど、あらゆるソースデバイスからBluetooth経由で最高のサウンドを提供し、1万円台という価格で、あらゆるシステムにワイヤレスストリーミングを追加することができる優れた方法です。 

ZEN Air Blueには、ACアダプターが付属していないため、別途ご用意いただく必要がございます。iFi iPower II 5Vのような5V ACアダプターのほか、USB-DCケーブルが付属しているため、ご家庭にあるUSB充電器をお使いいただけます。 



 

主な仕様

電源:DC5V/0.5A 

チップセット:Qualcomm QCC 5100 series 

入力:Bluetooth 5.0(aptX, aptX HD, aptX Adaptive, aptX LL, LDAC, HWA/LHDC, AAC, SBCコーデック) 

出力:Audio RCA L/R 

 

周波数特性:       20Hz - 20kHz <+0/-0.5dB (44.1kHz) 

1Hz - 44khz <+0/-3.0dB (>= 88.2kHz) 

出力電圧:2.05V (+/-0.05V) 

ダイナミック・レンジ:109dB (A) 

SN比:109dB (A) @ 0dBFS 

THD & N@0dBFS< 0.0015% 10k Load 

出力インピーダンス:< 50Ω 

 

消費電力:< 2.5W 

サイズ:158mm(長さ)×100mm(幅)×35mm(高さ) 

重量:295g 

保証期間:12ヶ月 

標準的な小売価格:18,700(税込) 

JANコード:5060738786763 

ZEN Air Blueには、ACアダプターが付属していないため、別途ご用意いただく必要がございます。iFi iPower II 5Vのような5V ACアダプターのほか、USB-DCケーブルが付属しているため、ご家庭にあるUSB充電器をお使いいただけます。 

※仕様は予告なく変更する場合がございます。 


ZEN Air CAN(ヘッドフォンアンプ) 

オールアナログのZEN CANは、通常、何倍もの価格のハイエンドヘッドフォンアンプに搭載される機能を備えていると高く評価されています。タフなヘッドフォン負荷をドライブする能力、バランス回路を備えているのです。エントリークラスのデスクトップサイズのヘッドフォンアンプとしては、非常に珍しいものです。 

ZEN Air CANは、1万円台という価格で、驚くべきコストパフォーマンスを実現しています。回路や設備は簡素化されていますが、そのクオリティは驚くべきものです。DAP、ラップトップ、タブレット、スマートフォンのヘッドフォン出力、CDプレーヤーのRCA出力、ZEN Air Phonoなどのフォノステージなど、アナログ出力を持つあらゆるオーディオソースに接続することができます。また、ZEN Air Blueと組み合わせてBluetooth受信機能を追加したり、ZEN Air DACと組み合わせてDACのヘッドフォンアンプステージをアップグレードしたりすることも可能です。 

ZEN CANのフルバランス回路は他のZEN Airシリーズと同じように簡素化されていますが、ディスクリート高級部品の使用やチャンネル間の独立した対称レイアウトなど、非常に手頃な価格帯でありながら非常に優れた設計になっています。ZEN CANの出力レベルには及びませんが、32Ω負荷で1200mWという、あらゆるヘッドフォンを余裕で駆動するパワーと超低歪みを両立し、音楽の質感とディテールを豊かに表現します。 

iFiのクアッドアンプ回路は、「フォールデッド・カスコード」デザインを採用したカスタムOVAシリーズFETオペアンプを搭載し、パフォーマンスを最適化するための特別なフィードバック回路を備えています。入力段は入力間の自動ゲインマッチング機能を備え、TOCOS精密ポテンショメーターによって音量調整を行い、ディスクリート、コンプリメンタリーバイポーラ出力段はより高価なiFiヘッドフォンアンプに見られるものと同じクラスAバッファを利用しています。

電源回路には、リニアレギュレーション、ノイズフィルタリング、敏感なオーディオ回路からの物理的な絶縁、4,000uF以上の静電容量による「ステルスモード」電圧変換を採用し、音楽のトランジェントに対応するために十分なパワーを確保しています。 

また、熱可塑性ポリマーの外装ケースには合金製のシールドを採用し、繊細な信号経路を干渉から保護します。FETベースのスイッチングはマイクロコントローラーによって処理され、ユーザーが設定を変更したときのみ起動するため、音に悪影響を与える干渉を排除します。このような細部への徹底的なこだわりは、ハイエンドのヘッドフォンアンプに見られるものですが、iFi1万円台でこのような高品質回路の実装に成功したことは、まさに驚くべきことと言えるでしょう。

 

また、ZEN CANの優れた機能をそのまま受け継いでいることも特筆すべき点です。iFiの洗練された低音増強機能であるXBass+と、「頭内定位」効果を補正して音場を広げるXSpaceは、どちらも健在です。また、接続するヘッドフォンに合わせてゲインを調整できるよう、ZEN CAN4段階から、0dB9dB18dB3段階に変更しました。 

ZEN CANのヘッドフォン出力は6.3mm4.4mm2系統ですが、4.4mm出力はZEN CANのようにフルバランスではありません。その代わり、iFiS-Balanced回路設計が採用されており、シングルエンドのヘッドフォン接続におけるノイズとクロストークを50%カットします。一方で、4.4mmバランス入力の代わりにシングルエンドのRCAソケットが1つ追加されており、2つのステレオRCA入力と1つの3.5mm Sバランスソケットを搭載しています。 

ZEN Air CANには、ACアダプターが付属していないため、別途ご用意いただく必要がございます。iFi iPower II 5Vのような5V ACアダプターのほか、USB-DCケーブルが付属しているため、ご家庭にあるUSB充電器(5V/2A以上、例:Apple A1401)をお使いいただけます。 




 

主な仕様

電源電圧:DC5V 

出力パワー:>6.7V/75mW(@600Ω), >6.5V/660mW(@64Ω), >6.2V/1200mW(@32Ω) 

THD+N0.005% (@100mW/1.27V/16Ω) 

SNR>114dBA (@6.7V) 

最大入力:(RCA)3.8Vrms, (3.5mm)1.92Vrms 

ゲイン:0dB, 9dB, 18dB 

周波数特性:10Hz-100kHz (-3dB) 

消費電力:信号なし ~ 0.5W、最大信号 ~ 13W 

サイズ:158mm(長さ)×100mm(幅)×35mm(高さ) 

重量:352g 

保証期間:12ヶ月 

標準的な小売価格:18,700(税込) 

JANコード:5060738786756 

ZEN Air CANには、ACアダプターが付属していないため、別途ご用意いただく必要がございます。iFi iPower II 5Vのような5V ACアダプターのほか、USB-DCケーブルが付属しているため、ご家庭にあるUSB充電器(5V/2A以上、例:Apple A1401)をお使いいただけます。 

※仕様は予告なく変更する場合がございます。 


ZEN Air Phono(フォノイコライザー)

 

iFiZEN Air Phonoは、近年レコードに回帰している方や、初めてレコードの楽しさを知った方など、レコードを愛する方に最適なフォノステージです。Pro-jectRegaなどのエントリークラスのターンテーブルでも、素晴らしいサウンドを奏でることができますし、特に優れたフォノステージと組み合わせることで、レコードの溝から針が掘り出すディテールを最大限に活かすことができます。 

ZEN Air Phonoは、MMMCの両方のカートリッジで優れた性能を発揮するだけでなく、この価格帯で最もクリーンでクリアな超低ノイズ性能も実現します - 受賞歴のあるZEN Phonoと同じように。このため、リスナーは超静粛な環境の中でディテールの一滴まで聴き取ることができます。 

ZEN Air Phonoは、他のZEN Air製品と同様に、ZENの主力製品であるフルバランス回路設計を簡素化しながらも、低ESL(等価直列抵抗)、高安定性、低歪みの高品質表面実装部品による左右対称のチャンネルレイアウトを維持しています。これにより、音質とRIAAイコライジングの精度が向上しています。多くのiFiデバイスと同様に、カスタムOVシリーズのオペアンプ(この場合はOVA2637A)を使用し、その超低歪み特性(THD <0.0001%)によって価格破壊的なサウンド・パフォーマンスにさらに貢献しています。 

高級フォノステージは独自の高品質電源を持ち、電源から取り込んだ電力を効果的に再生して、カートリッジからの繊細な音声信号にノイズを加えることなく増幅することができます。ZEN Air PhonoZEN Phonoと同様にこの目的を達成していますが、従来の方法とは異なり、電源の発振周波数は1.2MHzで、主電源の20,000倍以上となっています。この回路では、10uFのフィルターコンデンサーが、低い可聴周波数では200,000uFに相当し、優れたフィルター能力を発揮します。電源回路は回路基板上の独立した「島」に配置され、オーディオ信号が汚染されないように、超クリーンな+/-15V DCを供給しています。 

この価格帯では珍しくサブソニックフィルターを搭載しており、フロントパネルのボタンで操作することで、レコードの反りによる大きなサブソニック信号の出力に対応します。すべてのiFiフォノステージの特徴であるこの独自の回路は、いくつかのワープフィルターの望ましくない副作用であるレコーディングの重低音に影響を与えることなく、不要なサブソニック出力を「賢く」フィルターで除去します。 

接続はシンプルに、金メッキのステレオRCA入出力のみで、ZEN Phonoにある4.4mmバランス出力のオプションはありません。ターンテーブルのアース線を接続することで、ハムノイズを除去することができます。 

ZEN Phonoのカートリッジタイプに合わせた2段階のゲイン設定は、シンプルなMM/MCスイッチ(40dB/64dBゲイン)に変更されています。ZEN Air PhonoのハイゲインMC回路は、この価格帯のフォノステージでは他に類を見ない-82dBという驚くべきS/N比を実現しています。 

ZEN Air Phonoには、ACアダプターが付属していないため、別途ご用意いただく必要がございます。iFi iPower II 5Vのような5V ACアダプターのほか、USB-DCケーブルが付属しているため、ご家庭にあるUSB充電器(5V/2A以上、例:Apple A1401)をお使いいただけます。 


主な仕様

入力電圧:DC 5V 

ゲイン設定(スイッチ切り替え):MM40dB 

MC64dB 

入力インピーダンス:    MM47KΩ 

MC1kΩ 

周波数特性:20Hz - 20kHz (±0.15dB) 

チャンネル・セパレーション:> 75dB (1kHz all modes) 

最大出力電圧:6.5Vrms 600R (<1% THD & N) 

出力インピーダンス:100Ω 

SN比:                        MM (40dB ±1dB)86dB (A-weighted) re 1V S-E 

MC (64dB ±1dB)82dB (A-weighted) re 1V S-E 

EIN (入力換算雑音)    MC0.6nV | /Hz (unweighted), -151dBV (A-weighted) 

                                 MM6.5nV | /Hz (unweighted) MM -130dBV (A-weighted) 

全高調波歪み率:         MM<-90dB / 0.005% re 1V S-E 

                                MC<-80dB / 0.01% re 1V S-E 

消費電力:<1.8W 

サイズ:158×100×35 mm 

重量:320g 

保証:12ヶ月 

バーコード:5060738786770 

標準的な小売価格:18,700(税込) 

ZEN Air Phonoには、ACアダプターが付属していないため、別途ご用意いただく必要がございます。iFi iPower II 5Vのような5V ACアダプターのほか、USB-DCケーブルが付属しているため、ご家庭にあるUSB充電器(5V/2A以上、例:Apple A1401)をお使いいただけます。 

※仕様は予告なく変更になる場合があります。