iFI-Audio.jp News and Blog

2021年6月28日月曜日

ZEN Stream発表

iFi audioは、エントリーに位置付けるZENシリーズの新機種ZEN Streamを発表いたしました。ZEN Streamの特徴は以下の通りです。

・DACと接続するだけでストリーミングサービスをオーディオシステムで利用可能
・Spotify Connect, TIDAL Connectに対応：SpotifyとTIDALからダイレクトに再生可能
　・Airplayに対応 - Apple端末から簡単に再生可能

　・Wi-Fi、LAN接続ともにPCM32bit/384kHz、DSD256再生に対応
　・802.11a/b/g/n/acに対応したデュアルバンドWi-Fi (2.4GHzと5GHz)

　・オープンソースアーキテクチャの採用：iOS、Androidなど様々な端末で操作可能であり、アップデートにより常に最新化
　・ハードウェアとソフトウェアともにiFiカスタム設計：ハイエンドに匹敵する音を目指し、ゼロから設計
　・排他モード：最大限の性能を発揮できる TIDAL Connect、Roon Ready、HQ Player NAA、DLNA/OpenHome専用モードを用意

　・高性能な64-bitクアッドコア ARM Cortexマイクロプロセッサ
　・GMT（Global Master Timing）を搭載したUSB、S/PDIFインタフェース：ジッターをフェムト秒精度で排除
　・Active Noise Cancellation IIとiPurifier搭載技術がオーディオ信号から歪みを除去

　iFi audio ZEN Streamは、ストリーミングサービス、ローカルネットワーク (NAS)からオーディオ信号を受信し、USBオーディオ、S/PDIF同軸で出力する「ストリーマー(ネットワークトランスポート)」です。

ZEN Streamは主流のネットワークオーディオ規格である下記に対応しています。

・DLNA/OpenHome
　・Roon Ready
　・Spotify Connect
　・TIDAL Connect
　・HQ Player NAA
　・AirPlay

ZEN Streamはソフトウェア部にオープンソースアーキテクチャを採用し、信号処理をつかさどるCPUに高性能な64-bitクアッドコア ARM Cortexマイクロプロセッサを搭載しました。ZEN Streamは他のiFi製品と同様に、サービスや規格が年々増加する傾向にあるネットワークオーディオにおいても将来的な機能拡充にも十分対応できる仕様です。

また、AirPlayに対応することにより、Apple製品ともシームレスに接続して使用することができます。

iFi audioはZEN Streamをよくある廉価なストリーマーの枠組みを超えて、ハイエンドオーディオ製品に匹敵する数々の工夫を施しました。

まず、ストリーマーとして中心をなすソフトウェアはオープンソースアーキテクチャをベースにiFi独自のカスタム化、ハードウェアは高性能なプロセッサを搭載しつつもローノイズな動作を目指しゼロから設計しました。ソフトウェアとハードウェアをカスタム化することで、すべてに対応するAIO(All In One)モードのほか、TIDAL Connect、Roon Ready、HQ Player NAA、DLNA/OpenHome専用で性能を最大限発揮する排他モードを用意することができたのです。

また、オーディオ出力信号の品質も高めるべく、USBオーディオ出力にはiFi独自のノイズキャンセリング技術、Active Noise Cancellation IIを搭載、S/PDIF同軸出力にはiPurifier SPDIFの技術を投入しました。そのほか、オーディオグレードのパーツ、超高スイッチング周波数によるローノイズなDC-DC電源などの対策を施しています。

ソフトウェア、ハードウェアともにiFiカスタム設計のZEN Streamは使い勝手、音質ともに汎用的に設計されているPCとは一線を画します。

ZEN Streamの使い方は簡単です。

　1． ACアダプターを接続し電源を入れる
　2． LANケーブルを接続する、もしくはガイドに従ってWi-Fiで接続する
　3． USBケーブルもしくはS/PDIF同軸ケーブルをDACと接続する
　4．お好みのサービスやアプリで、再生先にZEN Streamを選択し、再生する
　

たった、この4ステップでPCM32bit/384kHz、 DSD256までの音源をネイティブで再生することができるのです。

ZEN Streamを使うことで、従来のローカルネットワーク(NAS)を利用したハイレゾネットワーク再生のみならず、年々拡充しているストリーミングサービスでもお好みのDACを使って高音質に音楽を楽しむことができるのです。

主な仕様
　入力電圧: DC 9V/1.8A-15V/0.8A, AC 100 -240V, 50/60Hz(ACアダプター付属)
　入力: Wi-Fi / LAN/ USB-HDDなどのストレージ
　対応フォーマット: PCM384kHz/32bit, DSD256
　出力: USB3.0-Aポートx2、S/PDIF同軸RCA
　消費電力:
　無信号 ~6W
　最大 ~10W
　サイズ: 158 x 100 x 35 mm
　本体重量: 578g
　保証期間: 12ヶ月

　JANコード：5060738785001
　発売予定時期：2021年秋
　標準的な小売価格：(予価)税込6万円弱
　（仕様は予告なく変更になる場合があります）

日本国内出荷は、技適取得の関係から本年秋ごろ、また価格は6万円弱を予定しています。正式に発売日が決まり次第、また改めてお知らせいたします。

2021年6月3日木曜日

iFi audio製品の価格改定と生産完了のお知らせ

トップウイングサイバーサウンドグループは英iFi audio製品の価格改定を実施いたします。

iFi audioは全世界的な新型コロナウイルス、また半導体不足の影響によりサプライチェーンに大幅なコスト増が発生していることから、価格改定と一部製品の生産完了を実施いたしました。つきましては、弊社国内代理店におきましてもやむなく当該製品の価格改定、出荷完了を実施いたします。

・価格改定日：2021年7月1日

詳細については、下記一覧をご参照ください。なお下記製品につきましては現行機は生産完了となるものの、後継機の発売を予定しております。

・Pro iCAN

・ZEN DAC Signature

・ZEN CAN Signature

・ZEN Signature Set

・iPower 5V/9V/12V/15V

先のZEN DAC、ZEN Blueの価格改定に引き続き、度重なる改定となることお詫び申し上げるとともに、何卒ご理解賜りたく、よろしくお願いいたします。

※2021/06/04 初出時にZEN DAC/ZEN Blueの旧製品価格に誤りがありました。両製品に変更はございません。お詫びして訂正いたします。

2021年4月28日水曜日

ZEN DAC、ZEN Blueの仕様変更と価格改定のお知らせ

　トップウイングサイバーサウンドグループより英iFi audio ZEN DAC、ZEN Blueの仕様変更と価格改定をお知らせいたします。

大変ご好評いただいているiFiのZENシリーズの2機種、ZEN DAC、ZEN Blueに、ユーザーのフィードバックを反映する形で以下の通り仕様変更を行いました。

・ZEN DAC

旧仕様：MQAレンダラー対応

新仕様：MQAフルデコード対応

　MQAフォーマットのフルデコード再生をするには、旧仕様ではMQAコアデコード機能を持った再生ソフト(Roon, Audirvana, USB Audio Player Proなど)と組み合わせることが必要でした。新仕様では、ZEN DACのみでMQAフルデコード再生ができるようになります。

・ZEN Blue

旧仕様：対応コーデック AAC, aptX, aptX HD, LDAC, HWA/LHDC, SBC

新仕様：対応コーデック AAC, aptX, aptX HD, aptX Adaptive, aptX LL, LDAC, HWA/LHDC, SBC

　新たにaptX LL、aptX Adaptiveに対応いたしました。低遅延という性質を生かしゲーム時の音声再生などにも活用の幅を広げることができるようになります。

　上記ZEN DAC、ZEN Blueの本仕様変更は既に実施しており、国内出荷分に適用されております。

また、全世界的な新型コロナウイルス、また半導体不足の影響によりサプライチェーンに大幅なコスト増が発生していることから、価格改定(及びJANコードの変更)を下記の通り行います。

価格改定日：2021年6月1日

・ZEN DAC

(旧)標準的な小売価格：18,000円(税別) 19,800円(税込)

(旧)JANコード：5081313082483

(新)標準的な小売価格：20,000円(税別) 22,000円(税込)

(新)JANコード：5060738784738

・ZEN Blue

(旧)標準的な小売価格：18,000円(税別) 19,800円(税込)

(旧)JANコード：5081313082476

(新)標準的な小売価格：20,000円(税別) 22,000円(税込)

(新)JANコード：5060738784806

2021年4月19日月曜日

iPower Elite発売のお知らせ

トップウイングサイバーサウンドグループより英iFi audioの新製品iPower Eliteの発売をお知らせいたします。本製品は、先のご案内から電気用品安全法(PSE)の認証に想定外の遅延が発生し発売が遅れておりました。本日、4月19日発売となります。

iFi audio iPower Eliteは大電流に対応したオーディオグレードの大容量ACアダプターです。出力電圧別に4つのモデルがあり、それぞれの電圧/電流出力は以下の通りです。

iPower Elite 5V：5V/5A

iPower Elite 12V：12V/4A

iPower Elite 15V：15V/3.5A

iPower Elite 24V：24V/2.5A

DC電源機器においてACアダプターは、まさしく電源品質の中核を担っており、ACアダプターの品質は機器の性能に直結します。いかに優れた機器であっても電源の品質が悪ければ、その動作はオーディオ的に優れているとは言えません。オーディオグレードのiPower Eliteは、DC電源機器がオーディオクオリティで動作するために必要不可欠なアイテムなのです。

※iPower Elite 5VとSONORE opticalModule Deluxe

※iPower Elite 15VとM2TECH Joplin MkIII

※iPower Elite 12VとDELA N100

また、発売に際し、新たな情報としまして、日本固有のDCジャック規格であるEIAJ4(現JEITA RC-5320a 電圧区分4)に対応する変換プラグが付属することになりました。EIAJ4ジャックは、主にインターネット回線のONU(モデム、ルーター)や、Wi-Fiルーターなどのネットワーク機器に採用されております。過渡特性に優れているiPower Eliteは電流消費量の変動が大きいネットワークオーディオ周辺機器のアップグレードパスとしてもiPower Eliteは有効です。

その他詳細は、先の製品リリース及び製品詳細ページをご覧ください。

2021年4月18日日曜日

iFiの「低価格を目指した」ZEN Phono MM/MCフォノプリアンプ / マイケル・フレーマー（2021年3月8日）

本レビューは、世界的なオーディオ評論家マイケル・フレーマー氏が主宰するオーディオWebマガジン Analog Planetに掲載されたレビューの日本語訳を、許諾を得て転載するものです。また、iFi audio製品については国内価格表記としております。原文は以下URLよりご覧ください。

https://www.analogplanet.com/content/ifis-cost-object-zen-phono-mmmc-phono-preamplifier

iFiの「低価格を目指した」ZEN Phono MM/MCフォノプリアンプ

マイケル・フレーマー（2021年3月8日）

iFiのZEN Phonoプリアンプは、同社のはるかに高価格な（151,800円[税込]）、機能満載のmicro iPhono 3 BLの、煩雑だが微細な調節ができるディップスイッチを搭載した操作システムをずっとシンプルなものに置き替えているが、それでもなお、印象的な機能、高品質な作り、優良なパーツをすべて揃えながら、それを24,200円(税込)で提供してくれる。

コンパクトなZEN Phonoは、ゲインを36dBから72dBの間で調節することができ、しかもノイズフロアは驚異の-151dB、そしてスイッチで切り替えることができる有用なサブソニック・フィルター、バランス出力を備えているという、この価格帯では聞いたことのない仕様である。micro iPhono 3 BLと同じように、パーツの品質は高く、TDKのC0G Class 1セラミック・キャパシター（テフロンの品質に近いとされる）をパラレルで使用することで耐久性が高まっている。iFiは、RIAAの誤差レベルを±0.15dBに保っているとしている。iFiの低ノイズ・低歪みのオペアンプとともに、パナソニックのECPUキャパシター、テキサス・インスツルメンツの低ノイズICも使われている。

フロントパネルのLEDは、「MM」、「MC HIGH」、「MC LOW」、「MC V LOW」と表示され、リアパネルの4ポジションのスライドスイッチの設定に応じて光るようになっている。

リアパネルには、RCA入力ジャック、RCA出力ジャック、シングル・タイプのバランス出力コネクターとともに、バナナプラグ・タイプ（私たちが好む接続方法だ）も接続可能なグラウンド・ラグ（アース端子）と、同梱の電源アダプターで供給されるDC5Vの電源入力端子が備えられている。

調節不可で固定式だが実用的な負荷調節

コストを低く抑え、調節機能をシンプルにしたので、負荷を調節することができなくなっているが、代わりに、固定負荷を選択できるという賢い設計がなされている。MMは標準的な47kΩ（負荷容量は実用的な110pF）だが、MC HIGHも同じく47kΩに設定されている。というのも、すべてとは言わないまでもほとんどの高出力MCカートリッジは47kΩの負荷になるように設計されているからである。MC LOWの負荷は1kΩに設定され、MC V LOWは実用的な110Ωに設定されている。

予想を大きく超えた実力

私はステレオファイル誌のためにSMEのModel 6ターンテーブル（$9000）の批評を書き終えたところである。SMEがOrtofon Cadenza Black（$2729）を提供してくれ、私が批評用に2M Black LVB（$999）を持っているので、ZEN Phonoを高品質な低出力MCカートリッジと非常に優れたMMカートリッジの両方で試聴する機会が得られることになった。どちらも、ボロン・カンチレバーと、「シバタ針」を使って組み立てられている。この機会はまた、この2つのカートリッジを比較することも可能にしてくれたのだが、それはまた別の批評で論じたいと思う。

ZEN Phonoは、出力電圧0.33mVのCadenza Blackと組み合わせても、著しく静かであると言うことができる。しかし、聞こえないもの（つまりノイズがないということ）の向こうで再現された音楽は、驚くほど洗練されていた。オーディオ・システムではよく言われることだが、フォノプリアンプは、システムに接続されている一連の機器の中ではいちばん「弱い」も同然のものである。ここではiFi ZEN Phonoは、Model 6ターンテーブル、darTzeelのアンプ、Wilson Audio SpecialtiesのスピーカーXVX（ちょうど批評を書き終えたところだが、まだ出版されていない）というチェーンの中ではもっとも安価なものであり、もっとも「弱い」ものであるということができるだろうが、それを知らずにこのシステムを聴けば、どこをどう取っても24,200円(税込)のフォノプリアンプを聴いているとは到底想像できないだろう。

ひとつには、背景の「黒さ」が価格を隠していると言えるが、別の言い方をすれば、このフォノプリアンプの空間感の再生は堅固で、安定しており、三次元的だったのである。これが可能なフォノプリアンプはめったになく、「安物」にはまず無理だろう。ZEN Phonoの音色のバランス、そして特にロウエンドの伸びは、この価格帯の製品のあらゆる予測を超えている。私は安価なフォノプリアンプを手近なところに「揃えている」わけではないので、ZEN Phonoと比べることはできないが、micro iPhono 3 BLと比べることはもちろんやってみた。ZEN Phonoは、これよりもずっと高価なmicro iPhono 3 BLの空気のような、開放感のあるトップエンドや、パンチの効いた重みのあるボトムエンドこそ持ってはいないが、この製品と一緒には使われそうにないフル周波数帯域再生が可能なハイエンドのスピーカーで聴くと、驚くほどそれに近いことがわかるのである。

バンジョー奏者のティム・ウィードの、きわめて楽しい、そして美しく録音された「5弦バンジョーとオーケストラのための協奏曲」（そういう題名は書かれていないので、「」を付けてそんな感じの題名にしてみた／The Plant Studios Records TPSR0009）は、ここでのビッグな機器とZEN Phonoプリアンプで聴くと、その本来の鳴り方に近いものであり、音楽が進むに連れて楽しい驚きとなった。

ウィードのバンジョーは、オーケストラの前で三次元的に見事に提示され、トランジェントは、ソフトでもなければシャープ過ぎることもなかった。豊かに録音されたオーケストラ（チェコ共和国プラハのSONO Recordsでの録音）は、ソロ・バンジョーの背後に見事に広がり、豊かでシルキーなヴァイオリン群（そして重厚な弦楽セクション）を再現し、木管楽器を明瞭に聴かせてくれる。全体の印象としては、micro iPhono 3 BLを含むもっと高価なフォノプリアンプに比べると、微細な強弱感が失われ、高域と低域の最先端の伸びが削がれるが、現実に戻ろう。これは24,200円(税込)の機器なのである！

Blue Noteの「Classic Vinyl Series」のリリースの中にも、同様に満足度の高い結果を示すものがあった。ZEN Phonoの静かな背景と精緻なトランジェントを聴かせてくれるのである。題名になっている「Song For My Father」（Blue Note ST-84185/0744043）でのホレス・シルバーの舞台中央のピアノは、黒い背景の中で奏されるが、それは24,200円(税込)のフォノステージに期待できるものをはるかに超えている。右チャンネルのジョー・ヘンダーソンのテナーは、満足度の高い重厚なサウンドである。ロジャー・ハンフリーのサックスのすぐ後ろのリムショットは触って感知することができそうなほどであり、木質感も感じられ、その上でシンバルが見事に鳴り響く。

これくらいにしておこう。ここで聴いているだれもが、私がもっとずっと高価なものに切り替えるまでは、24,200円(税込)のフォノプリアンプを聴いているとは思わないだろう。それほど見事な音である。

確かに私は、比較のために他の同価格のフォノプリアンプを取り揃えているわけではないが、この製品は、その無比の超低ノイズフロアだけでも、トップに位置するものであると、かなりの程度確信している。サブソニック・フィルターも説明どおりに作用し、反ったレコードによって生じる低域のウーファーのばたつきを、低域のレスポンスに感知できるような影響を与えることなく除去してくれる。

結論

iFiのZEN Phonoは、まったくシンプルで頭を使う必要のない製品であり、すぐにもお薦めできるものである。正直な音色を持った、特別に静かなMM/MCフォノプリアンプであり、それが最下限の価格に設定されながら、その価格等級よりもはるかに上のパフォーマンスを示すのである。

・iFi audio ZEN Phono

2021年4月16日金曜日

Audio Renaissance Online 2021 Spring出展のお知らせ

TOP WING Cybersound GroupはAudio Renaissance Online 2021 Springに出展します。

開催要項は下記の通りです。

[イベント名称]

Audio Renaissance Online 2021 Spring
（オーディオルネサンス・オンライン 2021 スプリング）

［企画／主催］
逆木一（オーディオビジュアル・プレゼンター）

［開催日時］
2021年4月17日（土）・18日（日）

［実施サイト］
YouTubeチャンネル【Audio Renaissance】

[タイムスケジュール]
4月17日（土）
10:00～11:00　PDN／ファンダメンタル／Nmode
11:00～11:30　株式会社ヤマハミュージックジャパン
11:30～12:00　完実電気株式会社
（12:00～13:00　昼休憩）
13:00～13:30　TOP WING Cybersound Group
13:30～14:00　ネットワークジャパン株式会社
14:00～14:30　メルコシンクレッツ株式会社（DELA）
（14:30～14:40　休憩）
14:40～15:10　株式会社ジェネレックジャパン
15:10～15:40　SOULNOTE ①
15:40～16:10　SOULNOTE ②

4月18日（日）
10:00～10:30　DS Audio
10:30～11:00　株式会社トライオード
11:00～11:30　オリオスペック／Diretta
11:30～12:00　スペック株式会社
（12:00～13:00　昼休憩）
13:00～13:30　ディナウディオジャパン株式会社
13:30～14:00　株式会社アコースティックラボ
14:00～14:30　シーエスフィールド株式会社
（14:30～14:40　休憩）
14:40～15:10　株式会社アイ・オー・データ機器（fidata）
15:10～15:40　株式会社スフォルツァート
15:40～　　　　エンディング

TOP WING Cybersound Groupの出展枠は4月17日(土)13:00～13:30となります。
以下製品の紹介を空気録音を交えながら行います。